Итальянский язык онлайн Вторник, 16.04.2024, 13:50
Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Форум итальянского языка » PALESTRA DI GRAMMATICA ITALIANA! ГРАММАТИЧЕСКИЙ СПОРТЗАЛ » Esercizi di grammatica livello elementare » ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО/ LA PRIMA CONOSCENZA (Учебно-тренировочный текст с упражнениями по теме ЗНАКОМСТВО)
ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО/ LA PRIMA CONOSCENZA
riccavitaДата: Вторник, 25.01.2011, 17:45 | Сообщение # 16
Участник
Группа: Пользователи
Сообщений: 35
Репутация: 0
Статус: Offline
shy мне стыдно за свои ошибки. В следующий раз буду повнимательней и не буду спешить.
Comincio da capo imparare la lingua smile


Сообщение отредактировал riccavita - Вторник, 25.01.2011, 17:53
 
adminДата: Вторник, 25.01.2011, 20:13 | Сообщение # 17
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1670
Репутация: 152
Статус: Offline
IL SECONDO ESERCIZIO ВТОРОЕ УПРАЖНЕНИЕ
LA PRIMA PARTE ПЕРВАЯ ЧАСТЬ
I VERBI DELLA PRIMA CONIUGAZIONE ГЛАГОЛЫ ПЕРВОГО СПРЯЖЕНИЯ

Задание:
Каждый желающий должен составить по 10 КРАСИВЫХ и ГРАММАТИЧЕСКИ ПРАВИЛЬНЫХ предложений из слов, которые я дам. Составляем на совесть и для себя, так как потом ВАМ ЖЕ их исправлять. И эти же предложения вы будете использовать во второй части упражнения, а потом возможно будет и третья, четвертая, пятая.... У меня фантазия богатая biggrin
Поэтому не спешим, а потратим немного времени на составление. Чем интереснее будут ваши предложения, тем интереснее вам будет с ними работать в следующих частях задания.

Итак, вот слова:
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ: zio, stadio, zaino, studente, bar, tassista, lavoro, auto, cinema, città, impiegata, film, lezione, caffè, biglietto, consiglio, ragazzo, amica, frase, figlio, lingua, documento, gatta, quaderno, telefono, penna, mattina, sera

ГЛАГОЛЫ: avere, essere, dare, stare, fare, andare, visitare, imparare, portare, parlare, trovare, comprare, lasciare, bisognare, domandare, telefonare, ascoltare, studiare, abitare, arrivare

ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ: grande, piccolo, nuovo, interessante, bello, buono, nero, verde, blu, tedesco, inglese, importante

НАРЕЧИЯ: oggi, domani, ogni, prima, di solito, spesso, solo, poco, molto, tardi, dopo

ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ: un/una, due, cinque, otto, venti

УСЛОВИЯ ИГРЫ:
1. Каждый участник может придумать и выложить сюда ТОЛЬКО 10 предложений. (пожалуйста, не выкладывайте больше 10-ти, т.к. остальные не будут приниматься во внимaние). Работаем над качеством, а не над количеством. Эти же предложения будут задействованы в остальных этапах упражнения.
2. Если вам не хватает моих слов, то в предложение, которое будет сформировано из предложенных мной слов вы можете добавить ТОЛЬКО ОДНО СВОЕ слово.
3. При составлении предложений МОЖНО использовать любые местоимения любые предлоги.
4. Поскольку это раздел ЭЛЕМЕНТАРНОЙ грамматики, то разрешено использование ТОЛЬКО глаголов В НАСТОЯЩЕМ ВРЕМЕНИ и для этого этапа упражнения ТОЛЬКО ПЕРВОГО СПРЯЖЕНИЯ.
5. Проверить НЕСКОЛЬКО раз перед отправкой сообщения, чтоб потом не жалеть о поспешности smile
6. Самые интересные и красивые ваши предложения будут задействованы в дальнейших тренировочных этапах

BUONA FORTUNA!
 
ЕленаДата: Вторник, 25.01.2011, 20:23 | Сообщение # 18
Матерый писатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 163
Репутация: 11
Статус: Offline
Irina grazie per L'esercizio! Di prima sembra che e' facile ma di fatto e' molto utile.
 
adminДата: Вторник, 25.01.2011, 20:34 | Сообщение # 19
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1670
Репутация: 152
Статус: Offline
Quote (Елена)
Irina grazie per L'esercizio!

Cerco di farvi divertire un pò. Стараюсь развлечь вас немного.
Giocando si impara! Играючись учатся!
Кроме того, вступая в общение вы параллельно узнаете другие полезные конструкции, которые могут пригодиться.
Как например эта:
Quote (Елена)
Di prima sembra che e'facile ma di fatto e' molto utile.

1. a prima vista = с первого взгляда
amore a prima vista

2. В подобных конструкциях желательно сравнивать противоположные значения:
Di prima sembra che e' facile ma di fatto e' molto utile. Сначала кажется легко, но по факту очень полезно.
легко и полезно - это не противоположности, поэтому конструкция стилистически неверная
A prima vista sembra facile, ma non lo e'.
A prima vista sembra facile, ma alla prova non e' per niente facile.
All'inizio sembra fin troppo facile, ma in realtà e' difficile.
All'inizio sembra inutile, ma in effetti e' molto utile.

3. Кроме того такое начало фразы :"кажется, что...." по правилам грамматики требует Congiuntivo (которое не по уровню элементарной грамматики, но поскольку столкнулись здесь, то и исправим здесь)
A prima vista sembra che sia facile, ma alla prova non lo e'.
A prima vista sembra che sia facile, ma in effetti non e' per niente facile.
A prima vista sembra che sia facile, ma in realtà e' difficile.
A prima vista sembra che sia inutile, ma alla fine e' molto utile.

Рекомендую всем, чтоб не заходить с грамматикой в темный лес использовать пока простые конструкции, которые постепенно усложнятся сами собой по мере движения вперед, выполняя упражнения.
Пока: Настоящее время и без усложнения наклонениями. Всему свое время.

 
Olga73Дата: Среда, 26.01.2011, 10:03 | Сообщение # 20
Писатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 108
Репутация: 1
Статус: Offline
(((( Я расстроилась ОЧЕНЬ Взялась доделывать начатое вчера упражнение,почти всё сделала,осталось пару строчек . И тут дочери в Агент кто-то написал сообщение,я нажала.чтобы его закрыть.....и вместе с ним исчезло ВСЁ что я сделала............Ну как же так !
 
adminДата: Среда, 26.01.2011, 10:13 | Сообщение # 21
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1670
Репутация: 152
Статус: Offline
Quote (Olga73)
Я расстроилась ОЧЕНЬ

Non piangere

мы накажем компьютер

Ты улыбнешься и сделаешь заново. И от того, что еще раз подумаешь и перепишешь..... предложения получатся еще красивее.
 
Olga73Дата: Среда, 26.01.2011, 11:05 | Сообщение # 22
Писатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 108
Репутация: 1
Статус: Offline
Спасибо, мне и правда полегчало. Делаю ещё раз
 
Olga73Дата: Среда, 26.01.2011, 11:13 | Сообщение # 23
Писатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 108
Репутация: 1
Статус: Offline
Prima di tutto correggo i miei errori .
10.Моя/твоя/его/ее/Ваша/наша/ваша/их национальность итальянская. La mia/la tua/ la sua ( lui,lei, Lei) / la nostra/ LA VOSTRA / la loro nazionalita' e' italiana.

11.Я тоже/ты тоже/ он тоже/она тоже/ Вы тоже/ мы тоже/ вы тоже/ они тоже итальянец/-цы?
Anch'io sono/anche tu sei/ anche lui( lei,Lei) e'/ anche NOI siamo/anche VOI siete/ anche loro sono italiani/e ( italiano/a)

12.Да, я тоже/ты тоже/ он тоже/она тоже/ Вы тоже/ мы тоже/ вы тоже/ они тоже итальянец/-цы
Si' , anch'io sono/ anche tu sei/ anche lui/lei/Lei e' / anche NOI siamo/ anche VOI siete/ anche loro sono italiani/e (italiano/a)

 
Olga73Дата: Среда, 26.01.2011, 12:47 | Сообщение # 24
Писатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 108
Репутация: 1
Статус: Offline
16.Сколько мне/тебе/ему/ей/Вам/нам/вам/им лет?
Quanti anni ho /hai/ lui,lei, Lei ha / abbiamo / avete / hanno ?

17 .Мне/тебе/ему/ей/Вам/нам/вам/им 14/16/17/19/23/25/29/32/36/37/46/52/68/71 лет

Ho / hai/ lui,lei,Lei ha/ abbiamo / avete / hanno/ 14= quattordici, 16= sedici, 17= diciassette, 19= diciannove, 23= ventitre , 25= venticinque, 29= ventinove, 32=trentadue, 36=trentasei, 37=trentasette, 46=quarantasei,52=cinquantadue, 68=sessantotto, 71=settantuno anni.

18.Мне/тебе/ему/ей/Вам/нам/вам/им тоже 13/15/18/21/24/27/28/31/34/39/40/44/48/51/63/78 лет?

Anch'io ho / anche tu hai/ anche lui,lei, Lei ha / anche noi abbiamo / anche voi avete / anche loro hanno 13=tredici,15=quindici/18= diciotto/21= ventuno/24= ventuquattro,/27=ventisette/28= ventotto/31=trentuno/34= trentaquattro/39= trentanove/40=quaranta/44=quarantaquattro/48= quarantotto/51= cinquantuno /63 = sessantatre /78=settantotto anni?

19.Моей/твоей/его/ее/Вашей/нашей/вашей/их сестре 12/15/19/20/22/26/30/32/35/38/42/57/61/76 лет?

Mia sorella ha/ tua sorella ha/ 3л.ед.ч.- sua sorella ha / nostra sorella ha / vostra sorella ha / la loro sorella ha 12=dodici/15=quindici/19= diciannove/20= venti/22= ventidue/26= ventisei/30=trenta/32=trentadue/35=trentacinque/38=trentotto/42=quaranta due/57=cinquantasette/61=sessantuno/76= settantasei anni?

20 Нет, моему/твоему/его/ее/Вашему/нашему/вашему/их брату 11/16/18/28/33/40/41/43/47/54/59/60/67/79 лет?

No,mio fratello ha/ tuo fratello ha/ 3л.ед.ч.- suo fratello ha/ nostro fratello ha / vostro fratello ha / il loro fratello ha 11= undici/16=sedici/18=diciotto/28=ventotto/33= trentatre/40= quaranta/41=quarantuno/43=quarantatre/47= quarantasette/54= cinquantaquattro/59=cinquantanove/60=sessanta/67=sessantasei/79=settantanove anni?

21. Я/ты/он/она/Вы/мы/вы/они живу с мамой/братом/тетей/дедушкой/двоюродной сестрой/свекром/невесткой?

Abito/abiti / abita (lui,lei,Lei) / abitiamo/ abitate / abitano con la mamma, il fratello ,la zia,il nonno, la cugina , il suocero ,la nuora (жена сына) la cognata(жена брата) ?

22.Нет, я/ты/он/она/Вы/мы/вы/они живу с папой/сестрой/дядей/бабушкой/двоюродным братом/свекровью/зятем.

No, abito/abiti /abita 3 л.ед.ч. / abitiamo /abitate / abitano con il papa' ( il babbo) ,la sorella ,lo zio, la nonna, il cugino, la suocera ,il genero ( муж дочери),il cognato ( муж сестры)

23.Я/ты/он/она/Вы/мы/вы/они учусь в частной/ начальной/средней школе

Studio/studi/ 3л.ед.ч. studia / studiamo/studiate / studiano alla scuola privata / elementare/ media.

24.Я/ты/он/она/Вы/мы/вы/они учусь /в университете/ в лицее/ в библиотеке/ дома/ у друга.

Studio /studi /3л.ед.ч.studia / studiamo / studiate / studiano all'universita' , al liceo , in biblioteca , a casa , da amico .

25.Я/ты/он/она/Вы/мы/вы/они учусь на первом/втором/третьем/четвертом/пятом/последнем курсе/году.

Studio /studi/studia 3л.ед.ч.)/ studiamo / studiate / studiano al primo/ al secondo / al terzo /al quarto /al quinto / all'ultimo corso/anno .

вынуждена прерваться ........Напишу позже

 
ЕленаДата: Среда, 26.01.2011, 13:02 | Сообщение # 25
Матерый писатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 163
Репутация: 11
Статус: Offline
Ольга, советую тебе на будущее все делать в текстовом редакторе, постоянно сохраняясь. А потом просто копировать на сайт.
 
Olga73Дата: Среда, 26.01.2011, 14:51 | Сообщение # 26
Писатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 108
Репутация: 1
Статус: Offline
eccomi )) Allora proseguo di(?) fare il mio esercizio .

26. Мне/тебе/ему/ей/Вам/нам/вам/им нравится .... Писать ударную или без ударную форму? Или обе ?
Mi piace/ ti piace/ gli piace/ le piace/Le piace/ ci piace / vi piace / gli (loro) piace...

.....смотреть телевизор/ слушать музыку/готовить ужин с друзьями?
guardare la TV / ascoltare la musica / preparare la cena con gli amici ?

..... путешествовать с родителями и родственниками?
viaggiare con i genitori e i parenti?

.... ходить в библиотеку/ в спортзал/ в бассейн/ в парк/ на работу/на дискотеку/ в бар?
andare in biblioteca / in palestra / in piscina / in parco / al lavoro / in discoteca / in bar ?

.... покупать книги/газеты и журналы/ чемоданы/ ручки и карандаши/ столы и компьютеры/ тетради и рюкзаки?
comprare i libri / i giornali e le rivista / le valigie / le penne e le matite / i tavoli e i computer / i quaderni e gli zaini ?

... кушать желтые яблоки/ красные груши/ зеленые помидоры/черный шоколад/ коричневые бананы/красивые лимоны?
mangiare le mele gialle / le pere posse / i pomodori verdi / il cioccolato nero / le banane marrone / i limoni belli ?

.... кушать новую пиццу/длинные спагетти/вкусные пирожные/ итальянские макаронные изделия?
mangiare una pizza nuova / gli spaghetti lunghi / i dolci buoni / la pasta italiana ?

.... итальянские песни/ русские стихи/ немецкие машины/ французские духи/ испанские вина/английские фильмы?
le conzoni italiane / le poesie russe / le macchine tedesche / i profumo francesi / i vini spagni / i film inglesi ?

 
adminДата: Среда, 26.01.2011, 16:21 | Сообщение # 27
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1670
Репутация: 152
Статус: Offline
Brava Olga!

Только в следующий раз будь пожалуйста внимательна к тому, что уже разобраны ВСЕ правила первого упражнения и закрыто первое упражнение. Я была уверена, что, ты над вторым упражнением уже работала и оно у тебя пропало.

Просьба ко всем: Перед написанием в топик убедитесь пожалуйста, открыто ли еще упражнение онлайн публикации. Если упражнение уже разобрано полностью и дан вариант перевода и объяснены все допущенные ошибки и произведены Все исправления с объяснением .... можете продолжать выполнять письменно упражнения,но в этом случае только сверяйте, контроллируя САМОСТОЯТЕЛЬНО правильность выполнения с уже выполненными и размещенным на сайте, но пожалуйста не публикуйте.
Смотри, Оль. Теперь получилось, что уже выполнили, опубликовал и разбрали все предложения первого упражнения, дали информацию о ЗАКРЫТИИ (и о том, что по первому упражнению не принимаются больше варианты. Через ТРИ сообщения, начали НОВОЕ УПРАЖНЕНИЕ , еще через 4 сообщения опять вернулись к тому, что разобрано....

Quote (Olga73)
24.Я/ты/он/она/Вы/мы/вы/они учусь /в университете/ в лицее/ в библиотеке/ дома/ у друга.

Studio /studi /3л.ед.ч.studia / studiamo / studiate / studiano all'universita' , al liceo , in biblioteca , a casa , da UN amico .


da amico = по дружески, как друг

Quote (Olga73)
25.Я/ты/он/она/Вы/мы/вы/они учусь на первом/втором/третьем/четвертом/пятом/последнем курсе/году.

Studio /studi/studia 3л.ед.ч.)/ studiamo / studiate / studiano al primo/ al secondo / al terzo /al quarto /al quinto / all'ultimo corso/anno .


уже разобрано вверху
corso = курс (наук, лекций; лечения), курсы,
studente fuori corso — студент, не уложившийся в срок (сдачи экзаменов, защиты диплома)
breve corso — краткосрочные курсы
corso di aggiornamento per medici курсы усовершенствования врачей
corso della lingua italiana
corso della malattia течение заболевания

anno = для указания промежутка времени длинной в год во всех его значениях
anno scolastico — учебный год (в школе)
anno accademico / universitario — академический / учебный год (в высшей школе)
anno fiscale финансовый год
anno contabile отчётный год

Quote (Olga73)
Allora proseguo di(?) fare il mio esercizio .

proseguo a fare
Quote (Olga73)
6. Мне/тебе/ему/ей/Вам/нам/вам/им нравится .... Писать ударную или без ударную форму? Или обе ?
Mi piace/ ti piace/ gli piace/ le piace/Le piace/ ci piace / vi piace / gli (loro) piace...

разобрано и приведены обе.

Quote (Olga73)
.... ходить в библиотеку/ в спортзал/ в бассейн/ в парк/ на работу/на дискотеку/ в бар?
andare in biblioteca / in palestra / in piscina / in parco / al lavoro / in discoteca / in bar ?

разобрано, НАПРАВЛЕНИЕ ДВИЖЕНИЯ : А

Quote (Olga73)
.... покупать книги/газеты и журналы/ чемоданы/ ручки и карандаши/ столы и компьютеры/ тетради и рюкзаки?
comprare i libri / i giornali e le rivista / le valigie / le penne e le matite / i tavoli eD i computer / i quaderni e gli zaini ?

... кушать желтые яблоки/ красные груши/ зеленые помидоры/черный шоколад/ коричневые бананы/красивые лимоны?
mangiare le mele gialle / le pere posse / i pomodori verdi / il cioccolato nero / le banane marrone / i limoni belli ?
le banane marroni

.... итальянские песни/ русские стихи/ немецкие машины/ французские духи/ испанские вина/английские фильмы?
le conzoni italiane / le poesie russe / le macchine tedesche / i profumo francesi / i vini spagni / i film inglesi ?


le canzoni italiane, i profumi francesi, i vini spagnoli.

ПЕРВОЕ УПРАЖНЕНИЕ ЗАКРЫТО !!!
 
adminДата: Среда, 26.01.2011, 16:28 | Сообщение # 28
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1670
Репутация: 152
Статус: Offline
IL SECONDO ESERCIZIO ВТОРОЕ УПРАЖНЕНИЕ
LA PRIMA PARTE ПЕРВАЯ ЧАСТЬ
I VERBI DELLA PRIMA CONIUGAZIONE ГЛАГОЛЫ ПЕРВОГО СПРЯЖЕНИЯ

Задание:
Каждый желающий должен составить по 10 КРАСИВЫХ и ГРАММАТИЧЕСКИ ПРАВИЛЬНЫХ предложений из слов, которые я дам. Составляем на совесть и для себя, так как потом ВАМ ЖЕ их исправлять. И эти же предложения вы будете использовать во второй части упражнения, а потом возможно будет и третья, четвертая, пятая.... У меня фантазия богатая biggrin
Поэтому не спешим, а потратим немного времени на составление. Чем интереснее будут ваши предложения, тем интереснее вам будет с ними работать в следующих частях задания.

Итак, вот слова:
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ: zio, stadio, zaino, studente, bar, tassista, lavoro, auto, cinema, città, impiegata, film, lezione, caffè, biglietto, consiglio, ragazzo, amica, frase, figlio, lingua, documento, gatta, quaderno, telefono, penna, mattina, sera

ГЛАГОЛЫ: avere, essere, dare, stare, fare, andare, visitare, imparare, portare, parlare, trovare, comprare, lasciare, bisognare, domandare, telefonare, ascoltare, studiare, abitare, arrivare

ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ: grande, piccolo, nuovo, interessante, bello, buono, nero, verde, blu, tedesco, inglese, importante

НАРЕЧИЯ: oggi, domani, ogni, prima, di solito, spesso, solo, poco, molto, tardi, dopo

ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ: un/una, due, cinque, otto, venti

УСЛОВИЯ ИГРЫ:
1. Каждый участник может придумать и выложить сюда ТОЛЬКО 10 предложений. (пожалуйста, не выкладывайте больше 10-ти, т.к. остальные не будут приниматься во внимaние). Работаем над качеством, а не над количеством. Эти же предложения будут задействованы в остальных этапах упражнения.
2. Если вам не хватает моих слов, то в предложение, которое будет сформировано из предложенных мной слов вы можете добавить ТОЛЬКО ОДНО СВОЕ слово.
3. При составлении предложений МОЖНО использовать любые местоимения любые предлоги.
4. Поскольку это раздел ЭЛЕМЕНТАРНОЙ грамматики, то разрешено использование ТОЛЬКО глаголов В НАСТОЯЩЕМ ВРЕМЕНИ и для этого этапа упражнения ТОЛЬКО ПЕРВОГО СПРЯЖЕНИЯ.
5. Проверить НЕСКОЛЬКО раз перед отправкой сообщения, чтоб потом не жалеть о поспешности smile
6. Самые интересные и красивые ваши предложения будут задействованы в дальнейших тренировочных этапах

BUONA FORTUNA!
 
ЕленаДата: Среда, 26.01.2011, 16:33 | Сообщение # 29
Матерый писатель
Группа: Проверенные
Сообщений: 163
Репутация: 11
Статус: Offline
1. Telefono alla mia amica per ascoltare le nuove notizie
2. Di solito per comprare un biglietto bisognio avere un documento.
3. Abito in citta’ molto bella, grande e verde.
4. Dopo il cinema vado in bar per parlare con i ragazzi
5 Lascio dopo la lezione per fare consiglio al mio amico
6. I ragazzi va al cinema per guardare il film nuovo ed interessante
7. Mio zio non ha un’auto e spesso telefona alla tassista per andare al lavoro
8. La mia amica lavora al bar dalla mattna alla sera.
9. Alla mia casa’ ha il gatto nero e grande.
10. Mio figlio compra due biglietti al cinema : uno per lui e uno per la sua ragazza ma non uno per me!
 
adminДата: Среда, 26.01.2011, 16:49 | Сообщение # 30
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 1670
Репутация: 152
Статус: Offline
Quote (Елена)
1. Telefono alla mia amica per ascoltare le ULTIME notizie ORA è OTTIMO
2. Di solito per comprare un biglietto bisognio avere un documento. ГЛАГОЛ!!!
3. Abito in UNA citta’ molto bella, grande e verde. ORA è OTTIMO
4. Dopo il cinema vado in bar per parlare con i ragazzi OK почти OTTIMO НАПРАВЛЕНИЕ ДВИЖЕНИЯ!
5 Lascio dopo la lezione per fare consiglio al mio amico ВСЕ!!!
6. I ragazzi va al cinema per guardare il film nuovo ed interessante ГЛАГОЛ и АРТИКЛЬ!!!
7. Mio zio non ha un’auto e spesso telefona alla tassista per andare al lavoro OK почти OTTIMO
А КАК БУДЕТ ЗВОНИТЬ К ТАКСИСТУ МУЖЧИНЕ?
8. La mia amica lavora al bar dalla mattIna alla sera. ORA è OTTIMO
9. Alla mia casa’ ha il gatto nero e grande. ВСЕ!!!
10. Mio figlio compra due biglietti al cinema : uno per lui e uno per la sua ragazza ma non COMPRA MAI uno per me! ORA è OTTIMO

BRAVA ELENA! Molto bene smile
Дорабатываем: ищем внимательно и исправляем ошибки
Всего ошибок:10 (+ полностью переделать предложение, в котором неверно использованы 2 глагола + предложение в котором тоже много стилистических ошибок )
грамматика: 6 ошибок
стилистика: 5 (например новые новости = масло маслянное)

 
Форум итальянского языка » PALESTRA DI GRAMMATICA ITALIANA! ГРАММАТИЧЕСКИЙ СПОРТЗАЛ » Esercizi di grammatica livello elementare » ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО/ LA PRIMA CONOSCENZA (Учебно-тренировочный текст с упражнениями по теме ЗНАКОМСТВО)
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024